GERMANIA: BIO-SIEGEL ANCHE PER L’IMPORT
Tutti i prodotti biologici certificati dagli enti accreditati a livello europeo possono utilizzare la nuova etichetta BIO-SIEGELsenza una specifica approvazione.
Anche i prodotti biologici di provenienza extra europea possono usare la bio etichetta tedesca se sono certificati conformemente alle direttive UE sull’agricoltura biologica.
GERMAN ORGANIC LABEL ALSO FOR IMPORT PRODUCTS
All organic products certified by accredited European certification bodies as per the EU Organic Agriculture Regulation can use the new organic label. No special approval is necessary. The Organic Labeling Regulation, which ? like the Organic Labeling Act ? comes into force at the end of the year, only envisages a reporting duty for products with the organic label. The form for this notification can be downloaded from the Internet or requested from the organic label information office. Non-European organic products may also use the German organic label if they are certified according to the EU Organic Agriculture Regulation.